Vai al contenuto


Foto

Deepl


  • Per cortesia connettiti per rispondere
8 risposte a questa discussione

#1 p.nightmare

p.nightmare

    Dittatore

  • Amministratori
  • 85374 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 17:11

Figo, non lo conoscevo. Per traduzioni veloci è fantastico

 


  • ganjalf ha dato un bacino sulla fronte

No real limits of any kind apply here — not even the sky

è diventato un tutt'uno con lo spazio...



#2 balint

balint

    Schiavo

  • Membri
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 39551 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 17:13

cosa fa di diverso da google translate?



#3 SuperMario=ITA=

SuperMario=ITA=

    Lo scemo del forum

  • Moderatori
  • 96123 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 17:38

cosa fa di diverso da google translate?

 

^

 

è meglio?


Immagine inserita - Amare la Formattazione è la Soluzione al 90% dei Problemi della Vita

#4 ganjalf

ganjalf

    Schiavo

  • Membri
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 14616 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 18:03

invece di raccogliere i big data per google lo farà per i russi o i cinesi :awesome:

Il confabulario || problemi di lingua?

la coerenza e’ un legaccio del pensiero debole (cit. CZ)

 

Se ni’ mondo esistesse un po’ di bene

e ognun si considerasse suo fratello,
ci sarebbe meno pensieri e meno pene
e il mondo ne sarebbe assai più bello
.

P.P.


#5 Mtty

Mtty

    Schiavo

  • GRULLINO
  • 5889 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 20:37

invece di raccogliere i big data per google lo farà per i russi o i cinesi :awesome:

non era dei crucchi?

#6 yorkeiser

yorkeiser

    Schiavo

  • Membri
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 42761 Messaggi:

Inviato 24 marzo 2018 - 22:31

Cose pcose dai

Messaggio modificato da yorkeiser il 24 marzo 2018 - 22:31

Il sole è giallo

Brava Giovanna, brava


#7 p.nightmare

p.nightmare

    Dittatore

  • Amministratori
  • 85374 Messaggi:

Inviato 26 marzo 2018 - 07:29

^

 

è meglio?

sì.

 

 

Berlin ist die Bundeshauptstadt der Bundesrepublik Deutschland[13] und zugleich eines ihrer Länder. Die Stadt Berlin ist mit fast 3,6 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste und mit 892 Quadratkilometern die flächengrößte Gemeinde Deutschlands. Sie bildet das Zentrum der Metropolregion Berlin/Brandenburg (rund 6 Millionen Einwohner) und der Agglomeration Berlin (rund 4,5 Millionen Einwohner). Der Stadtstaat besteht aus zwölf Bezirken. Neben den Flüssen Spree und Havel befinden sich im Stadtgebiet kleinere Fließgewässer sowie zahlreiche Seen und Wälder.
 
Urkundlich erstmals im 13. Jahrhundert erwähnt, war Berlin im Verlauf der Geschichte und in verschiedenen Staatsformen Residenz- und Hauptstadt Brandenburgs, Preußens und des Deutschen Reichs. Ab 1949 war der Ostteil der Stadt Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik. Mit der deutschen Wiedervereinigung im Jahr 1990 wurde Berlin wieder gesamtdeutsche Hauptstadt und in der Folge Sitz der Bundesregierung, des Bundespräsidenten, des Bundestages, des Bundesrates sowie zahlreicher Bundesministerien und Botschaften.
 
Zu den bedeutenden Wirtschaftszweigen in Berlin gehören unter anderem der Tourismus, die Kreativ- und Kulturwirtschaft, die Biotechnologie und Gesundheitswirtschaft mit Medizintechnik und pharmazeutischer Industrie, die Informations- und Kommunikationstechnologien, die Bau- und Immobilienwirtschaft, der Handel, die Optoelektronik, die Energietechnik sowie die Messe- und Kongresswirtschaft. Die Stadt ist ein europäischer Knotenpunkt des Schienen- und Luftverkehrs. Berlin zählt zu den aufstrebenden, internationalen Zentren für innovative Unternehmensgründer und verzeichnet jährlich hohe Zuwachsraten bei der Zahl der Erwerbstätigen.[14]
 
Berlin gilt als Weltstadt der Kultur, Politik, Medien und Wissenschaften.[15][16][17][18] Die Universitäten, Forschungseinrichtungen, Sportereignisse[19] und Museen Berlins genießen internationalen Ruf. Die Metropole trägt den UNESCO-Titel Stadt des Designs und ist eines der meistbesuchten Zentren des Kontinents.[20] Berlins Architektur, Festivals, Nachtleben und vielfältige Lebensbedingungen sind weltweit bekannt.[21]

 

 

Google

 

Berlino è la capitale federale della Repubblica federale di Germania [13] e allo stesso tempo uno dei suoi paesi. La città di Berlino, con quasi 3,6 milioni di abitanti il più popoloso e con 892 chilometri quadrati, più grande comunità della zona in Germania. Forma il centro della regione metropolitana di Berlino / Brandeburgo (circa 6 milioni di abitanti) e l'agglomerato di Berlino (circa 4,5 milioni di abitanti). Lo stato della città è composto da dodici distretti. Oltre ai fiumi Spree e Havel si trovano nella città di piccoli corsi d'acqua e numerosi laghi e foreste.

 
Prima documentata nel 13 ° secolo, Berlino era nel corso della storia e in varie forme di residenza del governo e capitale del Brandeburgo, della Prussia e del Reich tedesco. Dal 1949, la parte orientale della città era la capitale della Repubblica Democratica Tedesca. Con la riunificazione tedesca nel 1990, Berlino divenne di nuovo tutta la capitale tedesco-tedesca e nella conseguente sede del governo federale, il presidente federale, il Bundestag, il Consiglio federale nonché numerosi ministeri federali e ambasciate.
 
Turismo, industrie creative e culturali, biotecnologia e sanità con tecnologia medica e industria farmaceutica, tecnologie dell'informazione e della comunicazione, edilizia e industria immobiliare, commercio, optoelettronica, tecnologia energetica, nonché Industria fieristica e congressuale. La città è un hub europeo di trasporto ferroviario e aereo. Berlino è uno dei centri internazionali emergenti per start-up di imprese innovative e registra alti tassi di crescita annuali nel numero di occupati [14].
 
Berlino è considerata una città cosmopolita di cultura, politica, media e scienza. [15] [16] [17] [18] Le università, gli istituti di ricerca, gli eventi sportivi [19] e i musei di Berlino godono di fama internazionale. La metropoli ha il titolo di Città del design dell'UNESCO ed è uno dei centri più visitati del continente. [20] L'architettura, i festival, la vita notturna e le diverse condizioni di vita di Berlino sono conosciuti in tutto il mondo. [21]

 

Deepl

 

Berlino è la capitale federale della Repubblica Federale di Germania[13] e al tempo stesso uno dei suoi stati. Con quasi 3,6 milioni di abitanti, la città di Berlino è la più popolosa e, con i suoi 892 chilometri quadrati, il comune più grande della Germania. Costituisce il centro della regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo (circa 6 milioni di abitanti) e dell'agglomerato di Berlino (circa 4,5 milioni di abitanti). La città-stato è composta da dodici distretti. Oltre ai fiumi Sprea e Havel, ci sono fiumi più piccoli e numerosi laghi e foreste nella zona della città.

 
Berlino, menzionata per la prima volta in un documento del XIII secolo, fu la residenza e la capitale del Brandeburgo, della Prussia e dell'Impero Tedesco nel corso della storia e in varie forme di stato. Dal 1949 la parte orientale della città è stata la capitale della Repubblica Democratica Tedesca. Con la riunificazione tedesca nel 1990, Berlino è tornata ad essere la capitale dell'intera Germania e successivamente la sede del governo federale, del presidente federale, del Bundestag, del Bundesrat e di numerosi ministeri federali e ambasciate.
 
Importanti settori economici a Berlino includono il turismo, le industrie creative e culturali, le biotecnologie e l'industria della salute con la tecnologia medica e l'industria farmaceutica, le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, l'edilizia e l'industria immobiliare, il commercio, l'optoelettronica, le tecnologie energetiche e l'industria fieristica e congressuale. La città è un hub europeo per il traffico ferroviario e aereo. Berlino è uno dei centri internazionali emergenti per la creazione di nuove imprese innovative e sta registrando alti tassi di crescita annuale del numero di persone occupate.[14]
 
Berlino è considerata una città mondiale della cultura, della politica, dei media e della scienza.15][16][17][18] Le università, gli istituti di ricerca, gli eventi sportivi[19] e i musei di Berlino godono di una reputazione internazionale. La metropoli porta il titolo UNESCO di Città del Design ed è uno dei centri più visitati del continente.20] L'architettura di Berlino, i festival, la vita notturna e le diverse condizioni di vita sono conosciuti in tutto il mondo.[21]
 
Tradotto con www.DeepL.com/Translator

  • SuperMario=ITA=, Scythe e harbinger hanno dato un bacino sulla fronte

No real limits of any kind apply here — not even the sky

è diventato un tutt'uno con lo spazio...



#8 Sider2

Sider2

    Schiavo

  • GRULLINO
  • 25446 Messaggi:

Inviato 26 marzo 2018 - 07:51

Manca lo sloveno, useless



#9 SuperMario=ITA=

SuperMario=ITA=

    Lo scemo del forum

  • Moderatori
  • 96123 Messaggi:

Inviato 26 marzo 2018 - 08:13

Intredasting. Segno nei preferiti


Immagine inserita - Amare la Formattazione è la Soluzione al 90% dei Problemi della Vita




0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi