mah, a me sembre di scrivere in italiano.
Se conosci gente è chiaro che tu dia peso/importanza a questi, e non al primo che passa. Se non conosci gente, a chi dovresti dare peso? A gesù cristo?
anche.
come hai detto sono discorsi già fatti. il nocciolo è che sei TU a scegliere di chi ti importa. qualsiasi passante un potenziale amico? no dai, anche perché scommetto che se vedi qualche barbone pazzerello/ ubriacone che non conosci, non lo includeresti nel discorso del "potenziale amico"; magari potrebbe mandare a cagare tutta la tua famiglia senza che te ne importi, magari ti urterebbe lo stesso, vedendolo come un gradino più in basso a te. ma il succo è sempre lo stesso.
magari non hai gente da definire come amici per la pelle, ma non rende automatico il tuo dover cercare approvazione in ogni fottuto essere umano del mondo.
anche perché spoiler alert, siamo per lo più una manica di stronzi